在一个遥远的国度里，住着一位小男孩威廉，他对剪纸艺术充满了热爱。有一天，小威廉决定创作一个巨大的官殿，用来装饰他的房间。他用红色和蓝色的纸张拼贴成了一座宏伟的宫殿，每个角落都精心雕琢，让人仿佛置身于真正的王国之中。

这个小男孩还从每种花色的纸牌中剪出了许多人物，包括国王、王后和他们手中的武器。这些形象似乎活了过来，就像画家笔下的画像一样生动。他甚至将它们挂在宫殿的大厅里，让它们好像是古老画像一般悬挂在墙上。

有一天晚上，当夜幕降临时，小威廉悄悄地走进那座宏伟的宫殿，他希望能更近距离地观赏那些他所创造出的世界。在大厅里，他发现四位王后正在礼貌地打量着他。一时间，他们仿佛真的与他交谈起来，但其实只是因为小威廉把头伸得太近，以至于撞到了墙壁，使得整个宫殿都摇晃起来。这时候，那些形象就像是警告他不要再靠近，因为他的头部太过庞大了。

小家伙点头表示明白，然后又点了一次，接着说道：“请讲几句话吧！”但花色卡片却没有发出任何声音。不过当他向红心杰克第三次点头时，这个来自卡片屏障的人物就跳了出来。他站在中央，一根羽毛随风摇曳，在手中握着一根铁皮包裹的长矛。

“你叫什么名字？”这个少年问红心杰克。“你有明亮的眼睛和整齐牙齿，但是你的手却洗得不勤！”这句话让人感到不客气而有些刺耳。

“我叫威廉，”少年回答，“这个宫殿就是属于我的，所以你就是我的红心杰克！”

“我是我的国王和女王的小伙计，不是你的！”红心杰克坚定地说。“我可以从卡片里面走出来，从框架里面走出来；比起我来说，我尊贵的主人要能够走到广阔世界去，不过我们已经出去了也厌倦了。坐在纸牌里保持我们的本来面目，要比那样舒服和愉快多。”

“你们曾经真的是真正的人吗？”少年好奇地问道？

“当然是！不过并不好。”红心杰克回答说，“请帮我点燃一支蜡烛——最好是一支红色的，因为这正是我自己的颜色。而这样，我就可以把我们的故事告诉给所有住在这里的人——因为你说过，你就是这个宫殿里的所有人。但请不要打断我。如果我开始讲述，那么必须一次性完成它！”

于是，紅心·傑克開始講述：

這裡有四個國王，他們都是兄弟；但是紅心國王年紀最大，因為從出生時候便戴著金冠並擁有一顆金蘋果，這使他們立即統治起國家來。他的皇后從出生時候便擁有一把金扇子——你可以看見，她現在仍然持有。她們過著非常幸福生活，她們不必上學，只能全天玩耍。她們建造宮廷，又將其拆毀；她們做銅兵，又與玩偶玩耍。如果她們想吃黃油麵包，那兩面總會涂滿黃油，並且撒上一些紅糖。那是一個最好的時刻，但日子過得太好了，因此她的居民也會厭惡起來。她們就是這樣——於是方塊·傑克登基！

結果怎麼樣？”孩子問，但紅心·傑克沒有再說話。他筆直站立，看著那盞燃燒中的紅蠟燭。

結果就是如此。孩子只好向方塊·傑克點頭。他點三次後，方塊·傑克就從紙張卡片裡跳出來，用戟致敬，並繼續講述故事。我們現在將他的話字句不漏地引下來：

“然後方塊國君即位。”

接着，小男孩点燃了一根新的蜡烛，并放在那个静静站立的地方。当火焰升高时，它照亮了整个空间，而那些由纸张制成的人物似乎被温暖的一抹光芒所触动。这场奇幻般的情景，是由一个普通孩子的心灵创造出来的一个美妙梦境，而它将永远存在于那个特殊的地方，即那间装饰着无数生命碎片的小屋内。