阿喀琉斯与赫克托耳的特洛伊前线对决 - 希腊神话中的400个民间故事全集
我站在高耸的塔楼里，目睹了年轻勇士阿喀琉斯无情地追击逃窜的特洛伊战士。任何神灵和凡人都无法阻止他的前进。我，老国王普里阿摩斯，从塔楼中走下来，对守卫城门的士兵下令：“打开城门，让所有惊慌失措的特洛伊人返回城内，但一旦他们回来，就立即关上城门，以防止那位凶猛儿子闯入。”士兵们遵命，将大开的城门推开。
疲惫不堪、饥渴万分的特洛伊战士们从血腥战场上归来，而阿喀琉斯仍在紧追不舍。就在这时，天空中的神灵阿波罗观察着这一切，他决定介入并帮助那些被困境所惊扰的心灵。他首先鼓舞了安忒诺尔之子的勇气，然后在浓雾中隐形，站在宙斯圣树下的位置为他提供策略支持。于是，阿革诺耳成了第一个意识到自己身后有追兵的人，他停下脚步思考了一番，并对自己说：“你后面有人，那个人不是普通的人物，他们也可以像其他人一样用矛刺伤你，不是吗？”他镇定下来等待冲过来的阿喀琉斯。
当两者相遇时，阿革诺耳举起盾牌，一手拿长矛，大声喝道：“不要以为马上就能攻占我们的城市！我们中间也有顶天立地英雄，他们为了保护家园而战斗！”然后，他投出矛头，却因为铸造新型护甲而弹落在地，没有伤及对方。然而，当我看到我的敌人没有受伤，我却被迫离开，这一切都是为了让他继续追逐，因为我化作了他的模样，在麦田中穿行，最终引诱他去往河边。
尽管如此，我依然紧跟其后希望能够赶上。在此同时，我们幸运地进入了敞开的大门，只要进得去便可以呼吸一口清新的空气，无论是汗水还是泪水，都可以得到解脱。一旦安全抵达内部，我们才终于放松心情饮水解渴，然后坐在或躺在城垛休息。
但希腊人的盾牌与盔甲交织成一幅画面，他们蜂拥向前，而我们只能留在外围等待。这就是为什么赫克托耳还留在外面的原因——因为只有他未能完成撤退。当我明白自己的错误，我恍然大悟，但已晚于多次损失生命给予他们希望。我愧疚于不能更好地保护我们的男女老幼。而现在，我只有一种选择：和那个可怕敌人决斗，要么赢得胜利，要么死于非命。但如果这样做的话，又会是什么结果？难道应该放弃我的武器和装备，把海伦和帕里斯争取到的宝贵财富献出？看来最好的办法就是与之交锋，看看奥林匹斯山上的神灵究竟会如何判定胜负。
