小老鼠啄木鸟与国王的故事一场巧合的相遇
一只小老鼠，小心翼翼地探出头来，四周环顾：有没有猫和其他的敌人？它突然跳了起来，因为就在自己的身边，一只黑色的东西静静蹲着。"是不是猫？是不是黄鼠狼？还是猫头鹰?"小老鼠把半个身体缩回洞里，这样即使对方靠近也能迅速逃回洞里。然后，它又慢慢地伸出了嘴巴，再次伸出半个头，最后露出两只眼睛东张西望，没有发现任何危险。哈！原来自己吓自己。
它又大胆地爬出了洞穴。啊，又是一个黑色的东西！这回，它决定仔细看看，这到底是什么？它看，那个黑色也看；它动，那个黑色也动，就像是自己的影子。
"难道真的是我的影子吗？""胆小如鼠"是一句嘲讽人类中最胆小者的谚语，更何况这只小老鼠是所有 rodents 中最害怕的一个，他当然不会轻易相信偶然发现的事物。他横着、竖着看着，完全正确，就是他的影子。当他突然意识到，他躺在地上的阴影竟比旁边的一块石头还要大时……
"啊哈哈，我原来也是如此庞大的存在呀!"小老鼠兴奋得像找到了什么新事物一样跳跃起来。他想起前几天，一只追逐他的猫，当他逃过那只追捕者，躲进洞穴，然后再回来打量外面时，那追赶他的猫就像一块石头那么微不足道。
"原来我比cats还要大!"每当他看到这个景象，小老鼠就越来越自豪、信心满满，“下次那只cats再来找我的时候，我一定会用牙齿咬碎她的脑袋，然后……”正当那个勇敢的小老鼠下定决心吃掉cat的时候，不知怎么了，他已经落入了一张巨大的口腔中，那些锋利的牙齿像钢铁柱，还有那血红的舌头……
“啊，是cat的嘴！”当那个惊恐的小老鼠意识到这一点时，却已无从逃脱了。