外语诗歌中的英美经典

莎士比亚的《哈姆雷特》中有这样一句名言：“To be, or not to be: that is the question”（是否存在，还是不存在，这就是问题所在），这句话简洁而深刻地表达了人生哲理。它不仅展示了莎士比亚对生命和死亡的思考，也反映了人类永恒的话题——生与死之间的矛盾。

威廉·华兹华斯在他的诗作《林间漫步》中写道：“Two roads diverged in a yellow wood”（两条路分叉在一片黄色的森林里），这句名句展现了一种选择与迷茫的心境。在这个简单却富含隐喻的描述中，我们可以感受到作者面临人生的抉择，并且探索内心世界。

艾米莉·狄金森以她的独特风格创造了一系列脍炙人口的英文名句，其中最著名的是“Hope is the Thing with Feathers— / That Perches in our Soul— / And sings the Tune without the words— / And never stops—at all—"（希望是一只羽毛轻盈的小鸟，它栖息于我们的心灵之中，不断唱着没有文字的声音，永无止境）。这首小诗描绘了希望如同温柔、持久且不可抗拒的一种力量，它是人们生活中的一个重要组成部分。

罗伯特·弗罗斯特在其作品《出征者回家》（The Soldier）中写下：“I have a rendezvous with Death”（我有一次约会是死亡），这一句充满忧郁意味的话语反映了战争带来的悲剧性和对命运的宿命感。这种哀伤的情感通过弗罗斯特笔下的字眼传达给读者，使得每个人都能体会到战乱带来的痛苦和牺牲者的悲壮情怀。

奥丽芙·坦尼尔曾说，“We are all apprentices of death.”（我们都是死亡的大师徒）。这样的观点强调了作为人类我们共同面临终结的事实，同时也提醒我们要珍惜现在，努力学习生活本身。这句话成为了一种启示，对于那些追求知识、经验的人来说尤为触动人心，因为它指出了学习过程中的不断寻求真理与成长。

W.H.Auden 的“Age does not protect you from love, but children protect you from love.”（年龄不能保护你免受爱情侵袭，但孩子们保护你免受爱情侵袭）则从另一个角度探讨爱情与年龄的问题。他认为，虽然随着年龄增长可能会变得更加智慧，但同时也更容易被爱情所伤害；相反，有孩子的人通常更少遭遇这种感情上的波折。这种看法透露出一种对于青春期危机以及成熟期挑战性的理解。