在一个深邃的夜晚，月光洒在小镇上，每一扇窗户都似乎有着自己的故事。李明住在这座古老的小镇上，他对鬼故事总是充满了好奇和恐惧。有一天，他偶然间发现了一面古旧的镜子，镜子的边缘有些泛黄，看起来就像是一个被遗忘了很久的东西。

李明抱着那面镜子回到家里，不经意地将它放在了客厅的一角。每当他走过那里时，都会不自觉地转头看去，那个年代感十足的镜子仿佛吸引着他的注意力。在某个清晨，当阳光透过窗帘洒进房间时，李明突然听到了一阵轻微的声音，从未有过的声音。他转身却什么也没有看到。

随后几天里，这种声音变得越来越频繁，而且似乎就在他的耳边响起。这让他感到不安，因为这些声音听起来像是有人在说话，但每次他想要靠近听清楚，却总是在说话声消失前抓不到什么。但这种感觉一直萦绕在他的心头，让他无法释怀。

终于，在一个风雨交加的夜晚，当大雨倾盆而下时，李明决定找到那个说话声源头。他仔细地观察那些反射在地板上的影子，然后慢慢地移动到那个地方。当手指触碰到那面古旧镜子的表面时，一股凉意从手背蔓延至全身，那声音再次响起，但这回，它比以往任何时候都要清晰许多：

“请放开我，我只想回家。”

李明惊呆了，他试图推开这个陌生人的身体，却发现自己竟然无法动弹。那个人渐渐清晰起来，是一个穿着19世纪末式服装的人物，而他们眼中的悲痛与绝望无比。

原来，这个男人名叫杰克，是多年前因误解而被判处死刑，被关押于此地的一个监狱内。他告诉李明，那些可怕的声音其实是其他囚犯们留下的诅咒，他们因为害怕自己灵魂不会安息，所以用尽最后一点力量，用这样的方式传达给世人：不要杀害无辜者，不要重复历史上的错误。

杰克请求Lee（这是中文发音）帮助解除这个诅咒，只要能找到真正罪恶的人，并且为他们伸张正义，就可以平静地下去了。然而，对于这一切，Lee完全不知情，也不知道如何去做。而随着时间流逝，这些事件似乎成了过去，最终变成了一则简短但又极其恐怖的小说——《mirror man》（《镜中人》）。

直到有一天，当人们开始提起关于“简短鬼故事 细思极恐”的讨论时，《mirror man》的名字再次浮现在人们的心头，而对于那些曾经涉及其中的人来说，无疑是一场永远难忘、令人毛骨悚然的大冒险。而对于如今还活跃于小镇上的Lee来说，则是一段沉甸甸、令人寒颤的地球历史课笔记——一种只有通过亲身体验才能理解的情感体验。