在茅檐烟里夏将半语双双梦想不止步激情永燃

  • 知识
  • 2025年01月03日
  • 在古老的汉宫里,珠帘低垂,窗户紧闭,仿佛隐藏着无数的秘密。诗人杜牧借此描绘出一幅宁静而又生动的画面:燕子在哪儿安家呢?它们选择了那些半夏时节最为宜人的茅檐之下,那里的烟雾缭绕,让人不禁想象起双燕在烟雾中轻声交谈的情景。这首诗不仅展现了自然界中的美好,更透露出一种对于自由和宁静生活追求的心情。杜牧以其细腻的情感和深邃的意境,为我们呈现了一幅对比鲜明、充满诗意的图画。在这片宁静的小村庄里

在茅檐烟里夏将半语双双梦想不止步激情永燃

在古老的汉宫里,珠帘低垂,窗户紧闭,仿佛隐藏着无数的秘密。诗人杜牧借此描绘出一幅宁静而又生动的画面:燕子在哪儿安家呢?它们选择了那些半夏时节最为宜人的茅檐之下,那里的烟雾缭绕,让人不禁想象起双燕在烟雾中轻声交谈的情景。这首诗不仅展现了自然界中的美好,更透露出一种对于自由和宁静生活追求的心情。杜牧以其细腻的情感和深邃的意境,为我们呈现了一幅对比鲜明、充满诗意的图画。在这片宁静的小村庄里,即使是燕子也能找到属于自己的温馨小院,而这一切都源于那份对自然与生活本真意境的热爱与赞美。

注释:

[1] 汉宫:指古代皇帝居住的地方,也可以泛指宫殿。

[2] 营巢:原指筑巢建窝,如今用来形容安家落户。

[3] 茅檐烟里:形容屋檐下面的空隙处,有些微妙的情趣。

译文:

这首诗其实是在描述一个关于燕子的故事,但杜牧并没有直接从这个主题开始,他先是描写了皇室的一幕:“汉宫一百四十五,多下珠帘锁玉窗。”接着就引出了“何处营巢夏将半,”的问题,因为到了夏天已经过了一半,这样的环境是否适合燕子建立新家呢?最后,“茅檐烟里语双双。”则是在村庄中升起轻烟的地方,是两个声音相互呼应的声音,是不是表达了某种深层次的情感交流?

杜牧通过这样的描写,不仅展示了一个清新的自然风光,还透露出了对于自由生活和安逸享受的人生态度。他让我们想象,在那个悠闲的小村庄,每当晚风吹过,那些鸟儿都会有着他们自己的故事。而这种平淡却又富有情感价值的人生哲学,就是我们今天所需要学习和体会的一种心灵上的慰藉。