柳叶随歌皱梨花与泪倾的深情翻译在轻柔的歌声中柳叶微微皱起它们似乎在分享着梨花的哀愁和泪水的滋润
《柳叶随歌皱,梨花与泪倾》:黄庭坚的离别之情
在宋代诗人黄庭坚的《南歌子·槐绿低窗暗》中,有一句名句:“柳叶随歌皱,梨花与泪倾。”这句话通过比喻和拟人手法,将诗人的深沉离愁表达得淋漓尽致。
这首词描绘了一幅浓墨重彩的场景:窗前槐树绿叶繁茂,室内昏暗如夜;榴红竞放,如同火焰般耀眼明亮。这样的对比不仅反映了室内外两个世界的差异,更折射出诗人内心的情感波动。
“玉人邀我少留行”,美女挽留行客,但无奈已是难舍难分。“无奈一帆烟雨、画船轻”,江上烟雾迷漫,一只小舟缓缓起航。这时,“柳叶随歌皱,梨花与泪倾”,伊人眉目间流露出离愁哀怨,她们的心情仿佛也随着风中的声音而起伏变化。
最后,“别时不似见时情”,回忆当初相遇时那欢乐的情意,只能让现在更感到凄凉。这段落简洁而深刻地传达了诗人的悲痛,以及他对于过去美好瞬间无法复返的遗憾。
黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号山谷道人,是北宋著名文学家、书法家,被誉为“江西四大才子”之一。他以其独特的笔触和深邃的情感在书法艺术中占有一席之地,同时,他的诗作也充满了哲思和感情,从他的作品中可以看出他对生活细节有着敏锐洞察力,对自然界有着深厚的情感,并且能够将这些元素巧妙融入到他的作品中,使其既具有现实性又富有象征意义。