名人名言2000句中的夸张之作菱叶萦波荷飐风荷花深处小船通

  • 知识
  • 2024年12月23日
  • 名人名言2000句中的夸张之作:菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。出自唐代白居易的《采莲曲》。 类型:荷花爱情 听 译文及注释 译文: 菱叶随着水波轻轻摇曳,荷叶在风中舞动;荷花深处,小船悠然飞梭。采莲姑娘偶遇心上人,却羞涩低头微笑,不料一抹清风吹过,她的碧玉簪子掉入了潺潺流水。 注释: 萦(yíng):旋转、缠绕。 飐(zhǎn):摇曳。 小船通:两只小船相遇。

名人名言2000句中的夸张之作菱叶萦波荷飐风荷花深处小船通

名人名言2000句中的夸张之作:菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。出自唐代白居易的《采莲曲》。

类型:荷花爱情

听 译文及注释

译文:

菱叶随着水波轻轻摇曳,荷叶在风中舞动;荷花深处,小船悠然飞梭。采莲姑娘偶遇心上人,却羞涩低头微笑,不料一抹清风吹过,她的碧玉簪子掉入了潺潺流水。

注释:

萦(yíng):旋转、缠绕。

飐(zhǎn):摇曳。

小船通:两只小船相遇。

搔头:簪之别名。

碧玉搔头:即碧玉簪,简称玉搔头。

赏析:

《采莲曲》是唐代乐府旧题,为七古诗歌,以其生动的情景和细腻的人物描写著称。在这首诗中,“菱叶萦波荷飐风”描绘了湖面上的绿色菱角和浮动的草叶,在微风吹拂下产生美妙的声音和形象。“荷花深处小船通”则画出了一个宁静而又充满活力的场景,让人仿佛置身于那片繁华与宁静交织的湖畔世界。

“逢郎欲语低头笑”,这一句通过对年轻女人的娇羞态度进行细致描写,使读者感受到那份纯真的恋情激情。而“碧玉 搔 头 落 水 中”,这一幕则更是生动地展现了少女的一举手间失去宝贵物品的心境,以及那种无可奈何的情感,这些都使得整个诗篇显得既温馨又不失悲剧性质。

总体而言,《采莲曲》不仅是一首简单的自然意境诗,更是一幅生活画卷,它以最精湛的手法捕捉了一段青春爱情故事,让后世读者能够从容地回味其中的情愫与韵味。这也正是白居易才华横溢、感情真挚的一大特点,他能将日常生活中的琐事升华为艺术品,使之具有永恒的价值。