秋深离恨苦数夜满庭风雨你读书了吗

  • 诗人
  • 2025年03月21日
  • 《更漏子》中的名句“对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨”,出自宋朝诗人孙光宪之手。这个句子充满了对远方恋人的深切思念和对时间流逝的无奈感。 在这首诗中,“秋深”描绘了一种季节的景象,而“离恨苦”则表达了诗人内心的哀愁。“数夜满庭风雨”则是描述一段时间内连续不断的风雨,这种自然景象与诗人内心的情感相呼应,使得整首诗呈现出了一种宁静而又忧郁的氛围。 翻译成现代汉语,这句话大致意思是:在一个深秋的时候

秋深离恨苦数夜满庭风雨你读书了吗

《更漏子》中的名句“对秋深,离恨苦,数夜满庭风雨”,出自宋朝诗人孙光宪之手。这个句子充满了对远方恋人的深切思念和对时间流逝的无奈感。

在这首诗中,“秋深”描绘了一种季节的景象,而“离恨苦”则表达了诗人内心的哀愁。“数夜满庭风雨”则是描述一段时间内连续不断的风雨,这种自然景象与诗人内心的情感相呼应,使得整首诗呈现出了一种宁静而又忧郁的氛围。

翻译成现代汉语,这句话大致意思是:在一个深秋的时候,你远去,我留下,心里充满着痛苦,每晚都有风雨,但这些都是我独处时的心情,没有你。我坐在这里沉思,不敢抬头,因为我的眼里藏着不愿意让别人看到的情绪。我面前的窗户紧闭,帘幕垂下,一切都显得那么孤单,就像我的灵魂被抹去了方向,被困在角落的一片天地之间。你不在身边,我听着那些泪水和断肠的声音,那些声音似乎来自于漏钟,它们移动着灯光,让整个空间变得阴暗而神秘。在这样的夜晚,我只能用自己的心来衡量时间,看它如何将我们分开。

这句话通过反问式提问,让读者思考是否也有过类似的经历,即使是在平静的环境中,也能体会到如此强烈的情感波动。这也正如小学生阅读名言名句时所体会到的那种共鸣,那些字字珠玑、意境悠长的话语能够触动人们的心弦,让他们更加珍惜现在,与他人分享美好。

猜你喜欢