笨孩子在外国民间故事中的人物场景
从前，有一个女人，她的儿子特别笨拙，常常犯些小错误。有一次，他被派去买一根针。他回家时，路上遇到一个朋友手里拿着满满一篮子的鼓子，便问：“我把针放在哪里呢？”朋友回答说：“你可以把它放到我的篮子里。”孩子就把针放在了那里的。然而，当他想取出针时，却找不到，所以空着双手回来了。
母亲问道：“needle在哪儿？”孩子回答说：“我将其放置于装有麸质的小筐中，但后来找不到了。”母亲责怪他，说：“你怎么不把针别在衬衣袖口上呢？”
第二次，母亲让儿子去买奶油。她催促他赶快回来。但孩子却将奶油倒在衬衣袖口，然后走向家。他走了一段路之后，奶油化了，只剩下一点点滴落在地面上。当回到家的时，只剩很少量。
“oil在哪儿？”母亲再次询问。孩子回答说：“它流掉了，还留了一点点在我的袖口。”
这一次，母亲非常生气，对他说：“下次应该将油装入罐子，那样你就不会洒掉了。”几天后，母亲又让儿子去邻居家捉条狗崽来。孩子成功捉住并将狗崽放入罐中严密地盖好。当返回家时，他告诉她： “dog崽就在罐里。”
“快打开！”Mother担心地说，他们打开罐头，只见狗崽已经死去了。Mother大喊起来，“哎呀，你这样做太笨啦！要用绳子系住它，对它说‘go, go’！”
有一次，小孩被派去买肉。他购买完毕，用绳索拴住，并不断地说“go, go”。结果，一只狗闻到了肉香跟随过来，把所有的肉吃光了，他拉回来的是几块骨头。
Mother问，“meat in which place?”Child replied,”this is it.” Mother exclaimed,”you are such a big idiot! What meat are you talking about? Just a few old bones!”
Child felt sorry and said,”but you taught me to do this way!” Mother sighed and said,”I won't send you anywhere again.”
