在繁忙的都市社会中给女朋友讲述美妙私奔的爱情故事成为了一种温馨哄睡的方式
在那片繁忙的都市社会中，给女朋友讲述美妙私奔的爱情故事，如同一把温柔的风，轻轻地吹过她的耳边，让她在梦乡中沉醉。我的心随着城市的喧嚣与灯火中的光影摇曳，而我，却仿佛穿越时空，与那段永远难忘的情缘重逢。
南希和她逝去的先生鲍勃，他们曾经共同经历了那些年月，是多么美妙！70多岁的南希仍然睡在鲍勃四十年前亲手制作的大木雕床上，那些被遗忘但依旧充满艺术气息的小物件，每一件都承载着他们共同生活的小世界。后花园里的石雕，也是鲍勃亲手所刻，他虽然不在，但他的存在似乎还能触碰到这份宁静。
我请南希帮我翻译小说英文译文，她虽不懂中文却对中国文化有着深厚的情感。在她家书房里，我们围绕电脑屏幕交流翻译事宜。她给我看鲍勃曾画苏州小桥流水，以及从中国带回来的刺绣手工艺，她总是感慨：要是鲍勃活着就好了，他一定会喜欢跟你聊有关中国的一切。
一次，我提及中国父母包办婚姻还有抗婚私奔，这引起了她的联想。她给我讲述了他和鲍勃当年的“美国式私奔”。二战结束时，28岁英俊大兵哥鲍勃，在纽约高中的舞台上讲述战场上的种种……18岁金发少女南希坐在台下，被那个刚归来的年轻男子占据心中的地位。
南希和鮑勞之间，有一种让人怀念且神秘的情感。他满足了她的所有关于爱情憧憬，而她，则满足了他的做男人的心愿。然而，由于经济条件、信仰差异以及家庭压力，他们决定逃离现实，开始了一段永生难忘的两个月。然后，当钱用完时，他们不得不返回现实。
幸运的是，这对神仙眷侣并没有分道扬镳相遇，而是在甜蜜无比天堂回到真实的人间，一起努力奋斗。他从普通职员升至纽约连锁女装店执行长，用卓越艺术鉴赏力为工具，并带着娇妻周游世界欣赏人类创作的艺术奇观，最终建立了一段完美又浪漫的人生故事——一个童话世界，即他们俩爱情的小王国。这一切，都成为了他们最宝贵的人生财富，不论时间如何流转，它们都将成为记忆中最亮丽的一笔香墨。