童话故事奇遇拉斯廷老兄的魔法征程
从前,打了一场大仗之后,大多数士兵被遣散回家。拉斯廷老兄也退役了,他除了一袋干粮和四个金币外,一无所有地上路了。在他的旅途中,圣彼得装成一个可怜的乞丐站在他必经之路上,等他走过来便向他乞讨。拉斯廷老兄回答说:“亲爱的乞丐,我能给你什么?我以前是个兵,现在退役了,只有这袋干粮和四个金币就什么都没有了。如果我把这些也分给你,那我也得像你一样沿路乞讨了。不过我还是给你点吧。”于是,他将干粮分成四份,给了乞丐一份并给了一个金币。
圣彼得谢过后又变成另一个乞丐,在前边等着,待拉斯廷老兄走过来时又向他讨钱,也得到和上一次同样的东西。第三次,他还是装成乞丐的模样向拉斯廷老兄讨钱,拉斯틴老兄将财产的一部分再次分出去,然后继续赶路。他身上只剩下最后一点干粮和一个金币。他来到一家小酒馆,要了一杯啤酒,就着面包把酒喝完,又接着往前走。这时,圣彼得变成了一个退役军人的样子遇见他,说:“日安,你好啊,有空给我一点面包和一个金币让我去喝口啤酒么?”“我上哪儿找去呀?” 拉斯汀老兄回答说:“当年退役的时候除了一袋干粮和四个金币外就再也没啥了。我在路上碰到三个乞丐,每人分了一份干粮和两个金币,还有一份干精、一块金子在小酒馆吃光光。现在我啥都没有,如果你也是这样倒不如我们结伴当双重角色呢。”“不,”圣彼德说,“大可不必去当双重角色,我懂点医道很快就能挣足够的钱。”“那倒是真的,” 拉斯特林 老板说,“那我只好一个人独自旅行去了。”
他们继续行进,他们经过农夫家的田野里听到里面传来了哭泣声。不久,他们来到了农夫家的门口,看见农夫病入膏肓,而他的妻子正蹲在地上悲痛欲绝。“别哭泣啦!”Saint Peter说道,“我可以治愈你的丈夫!” Saint Peter拿出药水涂抹在病人脸颊及手臂,不久病人恢复健康而起身站立起来。
农夫妻俩对此感到非常高兴,并询问他们如何表示感激之情。Saint Peter坚持拒绝任何报酬,但 拉斯特林 老板用肘推动他,并建议接受一些礼物作为回报。当妇女抱来一只羔羊并请他们带走时,最终 Saint Peter 接受羔羊,但提出了条件,即如果其他人要收下这个羔羊,那么必须自己背负它。而 拉斯特林 老板同意承担责任,将羔羊轻松地扛在肩膀上,并告别农民家庭。
随后,他们进入森林深处,当 羊肉变得越来越重时, 拉斯特林 老板告诉 Saint Peter 他觉得这里是一个理想的地方,可以烤制食物。但 Saint Peter 否认自己会参与烹饪活动,而决定离开,让 拉斯特林 老板独立处理一切事务。一旦 羊肉煮熟,不幸的是,没有看到 Saint Peter 回来的迹象,所以 拉斯特林 老板取出了羊心尝试一下,这让整个事情陷入混乱中,因为只有一个人吃掉整个心脏,而另外一人竟然完全忘记这一点。此刻,他们意识到了自己的愚蠢,以及他们错过了解决方案——即明白每种动物都拥有心脏,而不是假设某些可能缺失它们。最终,对于这段荒谬但充满智慧的小旅程而言,它们共同体验到的教训是,无论何种困难或挑战,都应保持清醒头脑,以避免迷失方向或误解现实世界中的真相。