夸张100个名言名句摘抄中的云淡风高叶乱飞小庭寒雨绿苔微深闺人静掩屏帷的翻译

  • 诗人
  • 2024年12月16日
  • 在这首词中,顾敻以“云淡风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷。”来描绘一幅春深人静的景象。这里的“云淡风高”意指天空清朗,气候和谐;“叶乱飞”则形容树叶随风飘舞;“小庭寒雨绿苔微”描述了一个小院子的春雨中,有着微薄的绿色苔藓覆盖;而“深闺人静掩屏帷”的场景,则让人感受到一种幽静与孤寂。下片通过女子看到罗衣上的鸳鸯绣图,自然联想到自己的孤单,以及对远方男子深情的一切未曾实现的情感

夸张100个名言名句摘抄中的云淡风高叶乱飞小庭寒雨绿苔微深闺人静掩屏帷的翻译

在这首词中,顾敻以“云淡风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷。”来描绘一幅春深人静的景象。这里的“云淡风高”意指天空清朗,气候和谐;“叶乱飞”则形容树叶随风飘舞;“小庭寒雨绿苔微”描述了一个小院子的春雨中,有着微薄的绿色苔藓覆盖;而“深闺人静掩屏帷”的场景,则让人感受到一种幽静与孤寂。下片通过女子看到罗衣上的鸳鸯绣图,自然联想到自己的孤单,以及对远方男子深情的一切未曾实现的情感。这首词不仅写出了春日里的美丽,也抒发了女性对于爱情中的忧愁和无奈。

顾敻(约公元九二八年前后在世),字、里、生卒年均无考,是唐代末期五代初期时期的一位诗人,他擅长于用诙谐的手法表达自己对社会现实的讽刺,同时也能以温馨细腻的情感进行文学创作。在他的作品中,有55首诗被收入《花间集》及唐五代词集中,这些作品展现了他独特的艺术风格和内心世界。

此外,这段文字还提到了几句名言,如黄鹤楼上崔颢所作《黄鹤楼》,宣城见杜鹃花李白所作《宣城见杜鹃花》,孟子中的王顾左右而言他等等,每一句都蕴含着不同的文化价值和历史背景,让读者能够从不同角度去理解这些经典文本。

最后,还有程垓《卜算子·独自上层楼》中的那句待到黄昏月上时,依旧柔肠断,以及韦应物《寄全椒山中道士》的欲持一瓢酒,远慰风雨夕等,都充分体现了古人的哲思与生活态度,为我们现代读者提供了一种精神上的启迪。

猜你喜欢