无家别小孩的古诗三百首在自然中的吟唱
在一片寂静的天宝之后，荒凉的园庐里，只剩下了野草和藜。我的小镇上，有几百户人家，但由于世道乱离，每个人都各奔东西。我不知道有谁还活着，没有消息；那些去世的人，早已化为尘土。因为我是那场败仗中的一员，我回到了故乡，试图找回往昔的路。
走过许多空巷，我见到的只有萧条和凄惨。我偶尔能看到狐狸和野兽，它们竖起毛发，对我怒号。四周的人都去了哪里？只剩下一些老人和寡妇守着空房子。一些鸟儿依然留恋它们的枝头，就像我一样，不愿意离开这片土地。春天来临时，我一个人背着锄头出门耕作，一天结束后，还要回到灌溉田地。
县里的官员知道我回来了，他们叫我去学习军中的鼓声，即使我被派到本州服役，也没有什么可以带来的东西。我只是一个孤独的人，一身之外，再也没有什么可携带。而远方去旅行，那种迷茫终将伴随着你。你看，你的小镇已经变得如此荒凉，而远处的情况也是一样的。你母亲长年生病五年才去世，现在她的灵魂依然未能安宁。她生养了你，却得不到你的关爱，你俩一生都忍受着辛酸。
我们这些普通百姓，在这个世界上，又有什么地方可以归属呢？