李白尸骨变作画布郑愁予将古人遗韵重现于物品之上
在1956年,我参与创立了现代派诗社,两年后,即1958年,我毕业于中兴大学,并在基隆港务局工作。1968年,我有幸被邀请参加爱荷华大学的“国际写作计划”,并在1970年进入爱荷华大学英文系创作班深造,获得了艺术硕士学位。
我的重要作品包括《梦土上》、《衣钵》、《窗外的女奴》、《燕人行》、《雪的可能》、《莳花刹那》、《刺绣的歌谣》以及《寂寞的人坐着看花》的12首诗,以及诗集《郑愁予诗选集》(未提及)和《郑愁予诗集Ⅰ》(已提及)。特别值得一提的是,《郑愁予诗集Ⅰ》被评为“影响三十年的三十本书”之一。
80年代时,我曾多次荣获各类文艺奖项,名列榜首。这些奖项包括青年文艺奖(1966)、中山文艺奖(1967)、中国时报“新诗推荐奖”(1968)以及国家文艺奖(1995)。我的作品已经被翻译成八种欧、亚文字,被广泛传播。
我以敏捷的思维和深刻的情感表达而著称。我融合古今之体悟,从国内外经验汲取,不断创新。我最早的一篇名作是《错误》,这首 poem 在1954年的第一次发表时,因为最后一句“我达达的马蹄是美丽的错误/我不是归人,是个过客”,迅速在整个岛上流传开来,“达达的马蹄”这个声音成为了人们口中的热词。