格林童话原版坟中的穷少年
在一个遥远的年代，有个贫困的羊倌儿失去了他的父母，官府便将他送到一个富裕家庭中由这位富翁供养他。然而，这位富翁和他的妻子心地不善，他们贪婪至极，每当有人吃了他们的一小块面包，他们就会大发雷霆。这名可怜的少年无论如何努力，只能得到很少的食物，却经常遭受严厉打骂。
有一天，他被派去看护一只母鸡和她的小鸡。但是母鸡带着小鸡从围栏里逃跑了，那时，一只老鹰突然俯冲而下，将母鸡叼走了。这个男孩竭尽全力大喊：“小偷！流氓！”但这又有什么用呢？老鹰不会因为拿到嘴里的东西而吐出来。富人听到了声音赶来后，发现母鸡不见了，他非常生气，用棍子狠狠地打那个男孩，让他两天都不能动弹。
接下来，这个男孩就得照顾那些没有妈妈的小鸡，这当然更为艰难，因为小鸡总是东跑西奔。他于是自作聪明，把所有的小鸡用一根绳子拴在一起，以防止老鹰再次捉走任何一只。但是，他这样做实在太过愚蠢。那两天中，他东奔西跑，又疲惫又饿，所以很快就睡着了。老鹰再次出现，把所有的小 chicken 都叼走，然后停在树上，吞食它们。那位富人刚好回家，当明白发生的事情时，一时间怒火中烧，没有留情面，再次打那个男孩一顿，使得那孩子好几天不得不躺在床上，无法动弹。
当他能够站起来后，那位富人对他说：“你这个没用的东西，我没法让你成为一个牧人，你去替我跑腿吧。”于是，他让男孩去给法官送葡萄和信件。一路上，那个男孩饥渴交加，又难受，便私自偷吃了一串葡萄。他把篮子带到了法官那里，但法官数完葡萄后，说少了一串。那个人诚实地向法官坦白，说自己因饥渴已吃掉那两串葡萄。法官给那位恶人的女人写了一封信，又要同样的数量葡萄。这次，由于他实在太饿太渴了，不禁又吃了一串葡萄。但这次，在石头下放置信件之前坐在石头上，以为这样即使被发现也不会出卖自己。不过，法官还是笑出了声来。
之后，那个恶丈夫给那位恶妻写了一封信，要她好待这个孩子，不要让他的饮食不足，并教会他辨别是非。“我会很快教会你是非，”狠心的人说，“你想要吃，就得干活，如果有差错，我就会用棒子来好好教训你。”
第二天，那位恶丈夫给予那个贫穷少年一个艰巨任务，让他切碎两个稻草捆做马料，并威胁说：“五点钟回来，如果切好了，我才不会打趴。”然后，他们三个人离开去参加年终集市，只留给那个孩子一点点面包。他坐在凳上开始拼命工作。当热血沸腾时，也没有注意到已经把自己的衬衣连同稻草一起切碎。等意识到这一点时已晚，无补之事。“哎呀！”“” “”
“我完蛋啦！如果等他们回来看到的话，他们一定会收拾我的。我还不如结束一切！”
这个曾经听到恶妇言语“床底下的罐子里面装的是毒药”的男人，现在爬下去拿出罐子喝光其中所有蜂蜜。“我真奇怪，”“” “”
人们常说死是一种痛苦，但我尝起来却甜美绝伦。而且为什么这些贪婪的人总想死？”说完便坐在椅子上静静等待死亡。但奇迹般地，由于摄取那些滋养丰厚的食品，他变得更加强壮。“这不是毒药，”“” “”
但是，这些并不是灭蚊虫用的毒药，而是一瓶匈牙利酒。在酒精消失前，该男子喝光它，然后想到这是必死无疑的情况。他想起另一次与主人谈话时听到的话：“我们家的储藏室里有一瓶真正可以致命的毒药，是专门用于驱除害虫用的。”
最后，在充满决断的心情下，该男子决定采取行动，从储藏室里拿出了另一瓶装有真正致命性的液体——匈牙利酒。在深知必死无疑的情况下，该男子迅速打开瓶盖，将其倒入口中猛然饮尽，最终以甘甜而不是痛苦结束生命。