翁美玲成鬼阎王爷的美差
阎王急招新鬼，张强李涛并肩作战。两人历经五关六战，最终进入前十名。面试时，阎王询问外语能力，张强只能提及村庄方言，而李涛自信地回应自己曾就读外语专业。因而，两人的道路分道扬镳：张强成为普通鬼差，而李涛获得了美差之职。
美差的职责包括一年一度的全员大会，其中普通鬼差难以见到美差一面。事实上，自从李涛成为美差后，他便几乎不再与其他鬼接触，使得张强感到愤怒和失望。
当年一度的全员大会临近，张强决心在会上找个机会教训李涛。他特意选了一边门座位，以防错过任何可能出现的机会。但会议室里坐满了鬼，却没有找到李涛的一丝踪迹。这让张强感到疑惑和不解：如果说是全员必到的大会，为何连他这个“兄弟”都不见?
就在这时，一道熟悉的声音传来：“你……认识我?”转身看去，只见一个瘦小鬼站在那里。那只瘦小鬼穿着一件紧绷的小号服装，看起来与往日壮健的形象大相径庭，但随即露出了胎记证明其身份——正是那位声称要带人回来的、变成金发碧眼外国人的高级副手!
原来，这些所谓的“跨国业务”，实际上就是将亡灵送往异国他乡的情形。而这些任务并不容易完成，而且还需要承担巨大的精神压力，让原本充满活力的生命变得消瘦无力。此刻，那个曾经豪迈无比的人生，在阴间竟然变成了这样一种悲惨命运。
听闻此话后，两人的关系似乎又有些许缓和，因为他们都意识到了彼此之间共同经历过同样艰辛。在阴间，每个人都有自己的故事，每个人都有自己的痛苦。