名人名句梧桐叶上点点露珠零的翻译又是怎样的呢

  • 名句
  • 2024年12月16日
  • 梧桐叶上,露珠零落,如同心中的怅惘与离愁。出自五代诗人尹鹗的《临江仙·深秋寒夜银河静》,这首词描绘了一幅深秋寒夜的场景:月明深院中庭,西窗幽梦等闲成。诗人在枕前思索着那最伤凄的情怀,却又逡巡不决,不愿将其言语轻易流露。这份情感之复杂,让人难以平息,就如同红烛残短、暗背锦屏间,那些昔日温暖的记忆,如今已是淡淡地飘散。 这首闺怨小词,以其婉约的情调和委婉含蓄的情感表达,展现了诗人的内心世界

名人名句梧桐叶上点点露珠零的翻译又是怎样的呢

梧桐叶上,露珠零落,如同心中的怅惘与离愁。出自五代诗人尹鹗的《临江仙·深秋寒夜银河静》,这首词描绘了一幅深秋寒夜的场景:月明深院中庭,西窗幽梦等闲成。诗人在枕前思索着那最伤凄的情怀,却又逡巡不决,不愿将其言语轻易流露。这份情感之复杂,让人难以平息,就如同红烛残短、暗背锦屏间,那些昔日温暖的记忆,如今已是淡淡地飘散。

这首闺怨小词,以其婉约的情调和委婉含蓄的情感表达,展现了诗人的内心世界。在这样的氛围下,每一滴落在梧桐叶上的露珠,都似乎在诉说着一个个哀愁故事。

关于尹鹗本身,我们知道他是一位唐代诗人,其生卒年份不详,但据推测,他生活在唐昭宗乾宁年间前后。他曾担任翰林校书,并累官至参卿,与李珣友善,作风与柳永相近。今存十七首作品,其中包括词和诗歌。

此外,这样的文辞还引发了对其他古代文学家的思考,比如杜牧、陆游、张谓等,他们也以自己的笔触捕捉了不同时代的美好与哀伤。如果你喜欢这些抒情的小品,也许会有所共鸣,不妨再次细读,看看是否能发现更多隐藏在字里行间的情感纬度。

猜你喜欢