在中国神话的海洋中：代达罗斯与伊卡洛斯的奇遇

在遥远古老的时代，雅典城里有一个名叫代达罗斯的人，他是墨提翁的儿子，厄瑞克透斯的曾孙，也是厄瑞克提得斯家族的一员。他是一位出色的工匠和雕塑家，被誉为当时最伟大的艺术家。他的作品遍布世界，每一件都被人们赞美，他们说这些雕像不仅生动逼真，而且似乎有了生命。因为以前的大师们，只能使石像闭着眼睛，双手交叉放在身旁，而他却第一次赋予他的大理石像睁开眼睛、伸展双臂，并迈出脚步，就像是走路一样。但这个完美艺人的心中隐藏着嫉妒和自豪，这些天生的缺陷最终引发了他为恶，最终导致悲惨命运。

塔罗斯是他的姐姐之子，他向代达罗斯学习技艺，而自己的才华甚至超过了老师。当他还是个孩子的时候，他就发明了陶工辘轳，并因模仿自然工具而创造出了锯子的原型，因为一次偶然杀死了一条蛇。他立刻发现可以用蛇颚骨切割薄木片。随后，他在金属片上刻划出一排锯齿，将其制成比蛇颚骨更锋利的事物。他又设计了一种机巧装置，使两根金属横档相互流动和转动，从而创造出了最初的旋转车床。此外，还设计了许多其他复杂工具，但这所有一切都没有得到舅父帮助的情况下完成。他因此声名鹊起，以至于代达罗斯开始担忧学生会超越自己。

满怀嫉妒，代达罗斯秘密地杀害了这个孩子，将其从雅典卫城上扔下去。但有人目击到他伪装成埋葬毒蛇的情景，即便他谎称埋的是一条毒蛇，他仍旧被控谋杀，并由阿瑞俄帕戈斯法庭判处有罪。

但他逃脱到了阿提刻之后，又逃到了克瑞忒，在那里，弥诺斯国王保护并尊敬他，将其视作卓越艺术家的宾客。在那里，弥诺斯委托代达罗斯为牛首人身怪兽弥诺陶洛斯建造住宅。这位艺术家耗尽心思构建了一座迷宫，其中充满曲折，如同佛律癸亚河流迂回似地，有时倒流，有时返回源头。当它完工后，不幸的是连自己也几乎找不到出口。在迷宫里居住着弥诺陶洛斯，每九年吞食七个童男七个童女，这些童男童女根据古老规定，由雅典送往克瑞忒作为贡品。

尽管享受着赞誉和优待，但代达罗斯逐渐感受到长久从故乡放逐、孤岛生活，以及不被弥诺斯信任带来的痛苦。他想找到逃脱之道。在深思熟虑后，他兴奋地说：“让弥诺斯特阻止我通过陆路水路，但我还有空中的自由！即便他拥有如此伟大且权力的能力，我将从空中逃离。”

于是，一切行动都是基于他的想象力驾驭自然。代达罗斯将鸟羽依次排序，最短到长，然后如同自己生长一般排列中心，用麻线束定末端，用蜡封住。一边做，一边微笑看着儿子(father)工作，有时候伸手去按那些风吹晃的小羽毛，有时候揉捏蜜蜡。大功告成后，让翼形状完全如同鸟翼般弯曲，便将它们缚在身上取得平衡，然后飞向空中，与鸟雀无异。降落下来之后，再次练习幼子伊卡洛斯已经制作好较小的一对羽翼。“永远保持中央飞行，”父亲说，“如果你飞得太低，你们会触及海水，你们就会落入大海。如果你飞得太高，你们会接近太阳，那么你们就会烧毁。我要紧跟你的身后。”

抱着这样的警告，同时把羽翼系在孩子肩上的同时，一面拥抱、一面亲吻——最后一次拥抱。一时间两人鼓足勇气升腾至蓝天前方，如同带领初出的幼雏离开巢穴的大鸟一样。起初一切顺利，他们经过左侧萨摩特岛，又掠过德罗西亚和帕罗塞尔岛，看见其他海岸逐渐消失于视野之外，当伊卡洛斯由于轻盈变得更加冒险时，因为父亲指示方向偏离航线，便试图冲破界限直抵高空。而那可怕的诅咒缓慢而坚决地来临。不知疲倦的地球烈日融化粘合羽毛的蜜蜡。我卡劳索还未意识到，却已无法挽回；他的羽翼分解坠落。她企图用光滑的手臂尝试浮起，却无法再度获得翱翔，她从空中摔下。她正要呼唤父亲援救，却未能张嘴；澄清的大海已经将她吞没，这事发生得极快。现在，我卡劳索回头寻觅父亲所处位置，但看不到她的影踪。“我卡劳索！Icarus！” 他高声呼喊，“你在哪？我这里找不到你啊？” 最终只剩下沉默与恐慌，是我的错，是我的过错！

事情结束后，我们看到那个残酷冷漠的心灵继续前行，不断追求更高尚的事业，为我们留下了一段关于爱与失去、成功与失败以及人类探索自身局限性的故事。而这一切，都发生在地球上，那个充满智慧与魔法的地方，它总是在等待我们的探索，在每一次经历后的伤口上涌现新的生命力。这就是我们今天讲述的一个故事，也许只是历史的一部分，或许只是传说中的传奇，但是它对于理解我们今天的人类行为模式具有重要意义，无论是在科学研究还是文化哲学领域皆不可或缺。

（楚图南 翻译）