书中那些惊艳的段落桃之夭夭其叶蓁蓁人物传情绘影
书中那些惊艳的段落：桃之夭夭，灼灼其华。桃之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。桃之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。桃之子于归，宜其家人。
类型：民谣古诗三百首诗经
听 译文及注释
译文：
这位姑娘嫁过门，夫妻美满又和顺。
这位姑娘嫁过门，早生贵子后嗣旺。
这位姑娘嫁过门，齐心协手家和睦。
注释：
夭夭：花朵怒放，美丽而繁华的样子。
灼灼：花朵色彩鲜艳如火，明亮鲜艳的样子。
华：同“花”。
之子：这位姑娘。
于归：姑娘出嫁。
古代把丈夫家看作女子的归宿，所以称“归”）。
于：去、往。
宜：和顺、亲善。
蕡（fén）：草木结实很多的样子。这儿指的是桃实肥厚肥大的样子，有蕡即是多有果实，如同此处所形容的那样丰富多产。此处用以形容少女出嫁后的家庭生活状态，即丰衣足食，无忧无虑。
参考资料：
徐培均等. 先秦诗鉴赏辞典. 上海: 上海辞书出版社, 1998: 14-15