小学每日摘抄好词好句隰桑有阿其叶有幽比喻之美
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
注释：
隰（xí）：低湿的地方。
阿（ē）：通“婀”，美。
难（nuó）：通“娜”，盛。
君子：指所爱者。
沃：柔美。
幽：通“黝”，青黑色。
德音：善言，此指情话。
孔胶：很缠绵。
类型： 爱情诗经
听 译文及注释
译文洼地桑树多婀娜，叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他，快乐的滋味无法言喻！洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，不知何时能忘怀！
类似于古代诗人用自然景物来形容他们的情感，这首诗通过描写繁茂的地理环境和植物，将女主人公内心对于所钟情之人的思念和感情表达得淋漓尽致。这首诗也展现了一种纯真而又充满希望的情感，是一篇典型的古代女性间接表达自己内心感情的心声。
参考资料：
本节内容由匿名网友上传，本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。